Asistente de administración de propiedades bilingüe

Penn Apartment Staffing busca un puesto de Asistente de Administrador de Propiedades en Katy, Texas. El candidato ideal debe tener experiencia previa en administración de propiedades y poder trabajar el primer y/o último fin de semana del mes.

RESUMEN DE TRABAJO:

El Subgerente de Propiedades reportará al administrador de propiedades y realizará tareas administrativas y organizativas, como la comunicación con los residentes, el cobro de alquileres, la contabilidad básica, la organización de visitas a las propiedades y la supervisión del mantenimiento de las instalaciones. También será responsable de evaluar a los solicitantes y negociar contratos.

RESPONSABILIDADES:

• Ayudar al administrador de la propiedad a operar la propiedad de acuerdo con las políticas y procedimientos de la empresa para lograr los objetivos de ingresos y ocupación presupuestados y mejorar el valor y la calidad de la propiedad.
• Seguir las pautas de AR/AP establecidas, incluido el contacto con los inquilinos por problemas de cobranza, conciliaciones de cuentas de inquilinos y generación de informes, así como la coordinación de incumplimientos y cierres patronales de los inquilinos según sea necesario.
• Alquile unidades vendiendo los productos y servicios de la propiedad. Realice visitas guiadas y muestre las comodidades de la propiedad, los apartamentos modelo y los apartamentos disponibles.
• Manejar eficazmente las consultas telefónicas de posibles residentes, las solicitudes de servicios de los residentes y las solicitudes de información de los propietarios y el personal de la empresa.
• Contribuir a garantizar que los terrenos, edificios y unidades sean completamente funcionales, seguros y atractivos. Realizar inspecciones visuales periódicas de los terrenos, edificios y unidades.
• Seguir las políticas y procedimientos establecidos con respecto a la calificación, selección y aceptación de solicitantes de residencia.
• Preparar la documentación del alquiler de forma precisa y oportuna. Comunicar y explicar los documentos de alquiler a los residentes nuevos y existentes. Asegurarse de que los documentos estén completos antes de la mudanza del residente. Revisar toda la documentación del contrato de arrendamiento.
• Completar y enviar con precisión informes de cierre diarios, semanales y de fin de mes de manera oportuna, aceptar pagos y procesar depósitos, cobrar alquileres morosos, completar informes y reclamos de lesiones y pérdidas y otros informes y planes según sea necesario.
• Siga todos los procedimientos de seguridad. Informe cualquier peligro de seguridad detectado y ayude a corregirlo oportunamente.
• Representar al Administrador de la Propiedad cuando esté ausente en la operación de la propiedad.

El puesto Asistente de administración de propiedades bilingüe apareció por primera vez en Carreras en apartamentos.

Llámenos al 512-714-3901 (Austin) o972-426-7070 (Dallas) o Ft Worth ~ 817-947-0070 o 713-682-0700 (Houston) o (830-701-0160 (San Antonio) para programar una entrevista en persona. También puedes asistir a una feria de empleo,Eventos